Russian

Removing Russian stress marks in Python with byte replacements or regular expressions, including handling accented Latin lookalikes.

Diagnosing and repairing garbled Cyrillic filenames from Forvo by inspecting character codes and correcting their encoding.

A small command-line tool for placing a Russian stress mark at a specified character position, with argument and pipeline input.

Removing Russian syllabic stress marks on the command line with Perl or sd.

Querying Russian Wiktionary headwords to restore ё where ordinary text uses е instead.

Using Python’s WiktionaryParser to extract and clean English definitions of Russian words for Anki cards.

Investigating failed Russian word lookups caused by different Unicode representations of й and correcting the input before querying SQLite.

Adapting Anki Cloze Anything for language-learning notes so example sentences display cleanly and remain compatible with AwesomeTTS.

A complete script that repairs Knowclip-generated Anki packages using the package’s creation time to assign note and card dates.

Extending the Knowclip date-correction script to repair card identifiers as well as note identifiers.